Pourquoi prononce-t-on « footbôl », « basket-bôl », « volley-bôl », mais « handbal » ?

Eh bien, c’est lié à l’origine des mots.

Les règles du football ont été définies en 1948 par des étudiants de l’université anglaise de Cambridge. Le mot football littéralement « balle au pied » se prononce donc à l’anglaise foobôl.

Le basket-ball a été créé dans un collège américain par un professeur de sport, en 1891. Basket-ball qui signifie « balle au panier » se prononce à l’américaine : basket-bôl.

Le volley-ball est l’invention d’un autre professeur d’éducation physique américaine, en 1895. « La balle à la volée » se prononce à l’américaine : volley-bôl.

Le handball est le seul qui ne soit pas d’origine anglaise ou américaine, mais germanique. Un professeur de sport allemand en a fixé les règles en 1919.

Le handball qui signifie « balle à la main » se prononce donc à la germanique : handbal.