SERVICES PROPOSÉS
Pour les entreprises, les professionnels, les associations, les étudiants et les particuliers.
MANUSCRITS
Un manuscrit mérite une relecture à la hauteur du temps passé à l’écrire. Je corrige l’orthographe, la grammaire, la ponctuation et les répétitions, en respectant votre voix et votre style : vous restez l’auteur. Je peux aussi préparer la mise en page et vous accompagner jusqu’à la version finale. Formée au CEC auprès d’un ancien chef correcteur du Monde, je corrige depuis plus de quatorze ans.
MÉMOIRES, THÈSES, RAPPORTS
Vos années de travail méritent d’être lues sans que des fautes ne troublent la lecture. Je soigne la forme de votre mémoire, de votre thèse ou de votre rapport (orthographe, syntaxe, ponctuation, cohérence) pour que le fond soit compris sans effort.
SITE WEB
Votre site est la vitrine de votre savoir-faire : une faute d’orthographe y coûte en image, en qualité perçue et en intentions d’achat. Deux options : je vous envoie la liste des corrections à effectuer, ou je les apporte directement sur votre site.
DOCUMENTS JURIDIQUES ET INSTITUTIONNELS
Un accord de branche, un contrat ou un règlement ne tolère ni l’approximation ni la coquille : un mot mal placé peut changer le sens d’une clause. Je relis vos textes pour que ce qui est voté ou signé soit compris de la même façon par toutes les parties, et pour éviter malentendus, refus de signature et retards. Vos documents restent confidentiels.
